Deutsche Übersetzung als Service. Im Zweifelsfall gilt die englische Fassung.
Was BackupTempo sammelt
Nichts. BackupTempo enthält keine Analytik, keine Telemetrie, kein Tracking und keine Dienste von Drittanbietern. Es stellt keine Netzwerkverbindungen her, außer:
- Update-Prüfungen (Sparkle-Framework) gegen
backuptempo.app, die nur die geprüfte App-Version übertragen. Automatische Update-Prüfungen lassen sich in den Einstellungen deaktivieren.
Unser Webserver zählt Downloads, Update-Prüfungen und Kaffee-Klicks nur aggregiert — keine Kennungen, keine Cookies, keine gespeicherten IP-Adressen.
Diese Website nutzt Google Analytics
Hinzugefügt im August 2026. Es ist ein Skript von einem Drittanbieter und es setzt Cookies. Es ist da, damit „hat diese Seite überhaupt jemand gefunden?" eine Zahl als Antwort hat statt einer Vermutung. Was Google dabei erhebt, steht in seiner Datenschutzerklärung.
Es ist das einzige Drittanbieter-Skript auf der Website: keine Werbepixel, kein Retargeting, keine Social-Widgets, nichts wird an irgendwen verkauft. Jeder Inhaltsblocker stoppt es, und jede Seite funktioniert ohne es genauso. Bis August 2026 stand hier, die Website nutze keine Dienste von Drittanbietern und setze keine Cookies — das stimmte damals und stimmt jetzt nicht mehr, also steht es nicht mehr da.
Die App ist davon nicht betroffen. BackupTempo selbst enthält weiterhin keine Analyse, keine Telemetrie und keine Dienste von Drittanbietern, und das ist das Versprechen, auf das es ankommt.
Was auf deinem Mac bleibt
Alles, was die App weiß, liegt lokal und verlässt deinen Rechner nie:
- Dein Backup-Zeitplan, deine Sperrfenster und Bedingungen (gespeichert in den macOS-Benutzereinstellungen).
- Das Aktivitätsprotokoll (
~/Library/Logs/BackupTempo.log) — eine Klartext-Aufzeichnung der Planungsentscheidungen, die du jederzeit lesen, teilen oder löschen kannst. - Backup-Zustandsstatistiken, gelesen aus macOS' eigenen Time-Machine-Aufzeichnungen.
BackupTempo liest nie die Inhalte deiner Dateien oder Backups — nur Time Machines Planungs- und Verwaltungs-Metadaten.
Absturzberichte
Stürzt BackupTempo ab, kannst du uns den Absturzbericht per E-Mail schicken. Das ist vollständig freiwillig und manuell: Die App zeigt dir die Berichtsdatei, und nichts wird gesendet, außer du sendest es. Absturzberichte enthalten technische Stack-Traces; wir verwenden sie nur zur Fehlerbehebung und löschen sie danach.